top of page

Sobre | About

1Q4A1907.jpg

Foto: Renato Aoki

Natural de Gramado (RS), vim morar em São Paulo em 2019 e trabalho com roteiro audiovisual desde então. Com Bacharelado em Realização Audiovisual (UNISINOS), sou roteirista, diretora audiovisual, autora e redatora. Estudo Pós-graduação em Psicanálise, sou certificada em Film & TV Industry Essentials pela NYU/Tisch e já fui Aluna Especial de Semiótica na Sorbonne Nouvelle (Paris 3/2019).

 

Já dirigi um curta-metragem chamado "Coágulo", vencedor de prêmios e selecionado para festivais como o 29ª KINOFORUM e o 46º Festival de Gramado. Assino o roteiro de vários projetos autorais, como os curtas-metragens "Carcaça" (Vencedor do Prêmio MetroLab 2018) e "As Dores do Parto", projeto vencedor do 1º Prêmio Machado DarkSide Books (2020). A versão longa desse projeto participou do TorinoFilmLab NEXT Feature Film 2023, do 7º Encontro de Coprodução do Mercosul - ECM+LAB (FAM 2023) e do 8º Cine Pitching (2024). O roteiro deste longa também foi semifinalista do lab La Fabrique Cinéma 2024 (Les Cinémas du Monde) e semifinalista do Grande Prêmio de Roteiro (2024). Fui co-roteirista do curta-metragem "Te Espero às Quatro", vencedor de Melhor Filme e mais 4 prêmios no 48h Film Project (Florianópolis, 2023). O curta participou do Filmapalooza 2024 (Lisboa). Em 2024, roteirizei "Elefante Branco", curta no mesmo evento, vencedor de 4 prêmios, inclusive 3º Melhor Filme.

 

Já realizei palestras como o workshop "Cena Aberta: analisando a abertura de seu roteiro" no 10º e 11º FRAPA, e no Serie_Lab 2023/2024, junto de outros roteiristas parceiros. Sou autora do conto "O Defunto da Centelha", disponível na Amazon; do conto "Sopro Santo", vencedor d'O Último Concurso 2024, disponível no site A Última Página; e participo de antologias de contos de terror, como "Terrores Latinos" (Editora Luva) e "Escritos da Escuridão" (Obook BR). Sou editora-chefe de um núcleo criativo e portal de artigos sobre roteiro, cinema, TV e streaming chamado Writer's Room 51, que co-criei com meu parceiro. Desenvolvi séries originais na Sentimental Filme (SP), já fui Assistente de Desenvolvimento na Clube Filmes (SP) e sou roteirista na Trupe Filmes (SP). Trabalho também com roteiro institucional, já tendo escrito para empresas como Globo, SBT, Mattel, Pinacoteca de São Paulo e outras.

 

Trabalho com tradução PTBR/EN de textos narrativos, roteiros e projetos. Já realizei soundtracks de curtas e tenho um perfil no SoundCloud que gostaria de poder atualizar mais frequentemente. Tenho interesse em cinema, terror & thriller, música, literatura, psicologia, saúde, filosofia e true crime

I'm a screenwriter, audiovisual director, author, and translator from a small town in South Brazil. Living in Sao Paulo since 2019,

I have a Bachelor's Degree in Audiovisual and a certificate in Film & TV Industry Essentials by NYU/Yellowbrick (online). I currently pursue a Postgraduate Degree in Psychoanalysis and have also been a Special student of Semiotics at Sorbonne Nouvelle (Paris 3/2019).

 

I've written and directed an award-winning short film called "Coagula", selected for festivals such as the 29th KINOFORUM. Since then, I've written many short film projects, notably "Carcass" (MetroLab Award 2018), and "The Pains of Labor," awarded with the 1st Machado DarkSide Books Prize (2020). The feature version of the latter was selected for TorinoFilmLab NEXT Feature Film 2023, the Coproduction Meeting of Mercosur - ECM+LAB (FAM 2023), and the 8th Cine Pitching (2024). It was also shortlisted for La Fabrique Cinéma 2024 (Les Cinéma du Monde), semifinalist of the Grand Screenwriting Award (Grande Prêmio de Roteiro, 2024), and it's currently in development. I also co-wrote the short film "See You at Four", awarded Best Film and 4 more awards at the 48h Film Project (BR, 2023). The film was screened at Filmapalooza 2024 (Lisbon).  I then wrote the short film "White Elephant', 

awarded 4 awards, including 3rd Best Film, at the 48h Film Project 2024 (BR).  

​

Since 2019, I've developed projects at Sentimental Filme production company (BR);  was a Development Assistant at Clube Filmes prod. company (BR), 

and scriptwriter at Trupe Filmes prod. company (BR). I was also invited  to speak at screenwriting events such as the

10th and 11th FRAPA - Porto Alegre Audiovisual Screenplay Festival, and Serie_Lab 2023/2024.

 

As an author, my short horror stories are featured in anthologies such as "Terrores Latinos" (Editora Luva)

and "Escritos na Escuridão" (Obook BR),  as well as Amazon.

 

I'm the co-creator and editor-in-chief of Writer's Room 51, a creative hub & website about scriptwriting. Occasionally, I work with PTBR/EN translations, especially of scripts and projects, and institutional scripts for companies such as GLOBO, SBT, Mattel, and others.

I'm interested in film, horror & thriller, music, literature, psychology, philosophy, and true crime.

Educação | Education

2015 - 2019

UNISINOS

Início em 2020

Instituto Esfera

2023 - 2024

NYU | Tisch School of the Arts | Yellowbrick

Fev | 2019

Sorbonne Nouvelle

2020 - 2021

Roteiraria

2023

EF SET

Jan | 2024

PUC RS

Ago | 2024

Fernanda Chazan

BACHARELADO EM REALIZAÇÃO AUDIOVISUAL

[Bachelor's Degree in Audiovisual] 

PÓS-GRADUAÇÃO EM TEORIA PSICANALÍTICA

[Postgraduate in Psychoanalysis]

FILM AND TV INDUSTRY ESSENTIALS

Online

ALUNA ESPECIAL - SEMIÓTICA NO CINEMA

[Special student - Semiotics]

CURSOS: "LITERATURA E ROTEIRO" | "CINEMA DE HORROR" |

"SERIAL KILLER: A CONSTRUÇÃO DO PERSONAGEM"

CERTIFICADO DE PROFICIÊNCIA EM INGLÊS

[Certificate of proficiency/fluency in English]

CURSO ESCRITA CRIATIVA: TÉCNICAS E PRÁTICAS

[Creative Writing: techniques and practices | online course]

CURSO O DRAMA É DARK: ESCRITA DE TERROR

[Creative Writing  online course about horror and drama]

bottom of page